We couldn’t go abroad because of the pandemic, so we bikepacked in a place like overseas in Japan.
/ パンデミックで海外に行けないので日本の海外っぽいところに行ってきました。

江戸時代に整備された五街道の1つであり、東海道とともに江戸と京都を結んでいた中山道。このオリジナルのルートである旧中山道を自転車でトレースした。旧中山道は昔の面影をよく残すルートとして、歴史好きや日本通の外国人に人気であるが、実は峠の標高は高く未舗装路も残っておりサイクリングルートとして走りごたえがある。旧中山道のレポートは珍しいものではなく、自転車で走行した記録も存在はしているが、本稿ではより自転車で旧中山道を走行する上での実践的な部分や、サイクリストが興味を持つであろう道そのものを中心にまとめた。

自転車遊びのキーワードとしてかなり定着した感のある「bikepacking / バイクパッキング」という言葉。ただ、実際にそのスタイルを取り入れている人でも、定義については認識が曖昧だったりしないだろうか。そこで今回は対談形式で「bikepackingとは何か」を探ってみたいと思う。なお、本家である英語圏での認識を話の軸とするため、文中では基本的に「bikepacking」の表記を用いる。

対談: Kosuke Miyata & otakuhouse / Tappei Yoshida

南大阪に位置するソウカワガレージとET Hard School Styleが共催する、サイクリング×フィッシングイベント ”ホリデイ感” が和歌山は紀ノ川で開催された。